Traducir Alemán Árabe تعافى تدريجياً

Resultados relevantes

• allmählich (adv.)
  تَدْرِيجِيّاً
  más ...
• phasenweise (adv.)
  تَدْرِيجِيّاً
  más ...
• nachgerade (adv.)
  تَدْرِيجِيًّا
  más ...
• stückweise (adv.)
  تَدْرِيجِيًّا
  más ...
• sukzessiv (adv.) , form.
  تَدْرِيجِيّاً
  más ...
• allgemach veraltet.
  تدريجياً
  más ...
• inkrementell (adv.)
  تَدْرِيجِيّاً
  más ...
• Stufe um Stufe (adv.)
  تَدرِيجِيًّا
  más ...
• abschnittsweise (adv.)
  تَدْرِيجِيّاً
  más ...
• stufenmäßig (adv.)
  تدريجيا
  más ...
• mit der Zeit
  تدريجياً
  más ...
• stufenweise (adv.)
  تَدْرِيجِيّاً
  más ...
• schrittweise (adv.)
  تَدْرِيجِيّاً
  más ...
• aufschlafen (v.)
  نام تدريجياً
  más ...
• ausblenden (v.)
  انسحب تدريجيًا
  más ...
• ausschleichen (v.) , {med.}
  تناقص تدريجياً {طب}
  más ...
• schrittweise veränderte Strömung (n.) , {Eng.,Hyd.}
  الجريان المتغير تدريجيًا {هندسة،حركة}
  más ...
• einschleichend (adj.) , {med.}
  زيادة الجرعة تدريجيًا {طب}
  más ...
• die Wiedererlangung (n.)
  تَعَافِي
  más ...
• seine Gesundheit zurückgewinnen (v.)
  تَعَافَى
  más ...
• sich erholen (v.) , {erholte sich ; sich erholt}, {med.}
  تَعَافَى {طب}
  más ...
• wieder fit werden {sein}, umgang.
  تعافى
  más ...
• auskurieren (v.) , {kurierte aus / auskurierte ; auskuriert}
  تَعَافَى
  más ...
• das Kurklima (n.)
  جو التعافي
  más ...
• genesen (v.) , {genas ; genesen}
  تَعَافَى
  más ...
• ausschleichend (adj.) , {med.}
  إِنْقَاص الجُرْعَة تَدْرِيْجِيًّا حَتّى إِيْقَاف الدَّوَاء {طب}
  más ...
• der Genesennachweis (n.) , {med.}
  إثبات التعافي {طب}
  más ...
• die Dollar-Erholung (n.) , {econ.}
  تعافي الدولار {اقتصاد}
  más ...
• sich auskurieren (v.) , {med.}
  تَعَافى من المرض {طب}
  más ...
• Disaster Recovery
  تعافي من الكوارث
  más ...

ejemplos de texto

• Sollte die Wirtschaft Anfang 2013 schwächer sein alsgedacht, könnten die versprochenen Steuererleichterungen höher alsgeplant ausfallen (und dann bei wirtschaftlicher Erholung wiederzurückgefahren werden).
  وإذا بدا الاقتصاد أضعف من المتوقع في أوائل عام 2013، فمنالممكن أن تتم زيادة التخفيضات الضريبية المقترحة (شريطة أن يتمتقليصها تدريجياً أثناء التعافي الاقتصادي).